欧洲杯体育南朝梁·王僧孺:咏捣衣诗足伤金管遽-Kaiyun网页版·「中国」开云官方网站 登录入口
钟振振博士 1950年生,南京东说念主。现任南京师范大学训诫,博士生导师,古文件整理探讨所长处,清华大学特聘训诫。兼任国度留学基金委“番邦粹者中汉文化探讨奖学金”指引训诫,中国韵体裁会荣誉会长(原会长),巨匠汉诗总会副会长,中华诗词学会参谋人,中央电视台“诗词大会”总参谋人、《小楼听雨》诗词平台参谋人、国度藏书楼文津讲坛特聘训诫等。曾应邀在好意思国耶鲁、斯坦福等国外三十多所名校讲学。
编者按:
本文是钟振振训诫主办的国度社会科学基金时弊样式《全宋词东说念主年谱、行实考》(样式批准号17ZDA255)的阶段性后果。
北宋词东说念主贺铸评传(56)
伸开剩余79%(三)贺铸词的题材与念念想真理
3,拟念念妇词——《古捣练子》六首
从题材、骨子的角度来巡览,早在贺铸这组拟念念妇词之前,自晋到唐,不少诗东说念主皆写过《捣衣》《捣衣曲》《捣衣篇》。文意附进似而命题不同的篇章,更弗成逐一数。但从艺术进展的角度来注释,贺铸的这组拟念念妇词,依然有我方的特点,可圈可点。
咱们先来读几首南北朝时期的同题材之作。
南朝梁武帝萧衍:捣衣诗
驾言易水北,送别河之阳。
千里念念惨行镳,结梦在空床。
既寤丹绿谬,始知纨素伤。
中州木叶下,边城应早霜。
阴虫日惨烈,庭草复芸黄。
金风徂清夜,明月悬洞房。
褭褭同宫女,助我理穿着。
狼藉夕杵引,哀怨秋砧扬。
轻罗飞玉腕,弱翠低红妆。
红颜日已兴,眄睇色增光。
捣以一匪石,文成双鸳鸯。
制持断金刀,薰用如兰芳。
佳期久不归,持此寄寒乡。
妾身谁与容,念念君苦入肠。
南朝梁·王僧孺:咏捣衣诗
足伤金管遽,多怆缇光促。
露团池上紫,风飘庭里绿。
下机骛西眺,鸣砧遽东旭。
芳汗似兰汤,雕金辟龙烛。
散度广陵音,掺写渔阳曲。
别鹤悲不已,离鸾断还续。
尺素在鱼肠,寸衷凭雁足。
北周·庾信:夜听捣衣诗
秋夜捣衣声,飞度长门城。
彻夜长门月,应如昼日明。
小鬟宜粟瑱,圆腰运织成。
秋砧调急节,乱杵变新声。
石燥砧逾响,桐虚杵绝鸣。
鸣石出华阴,虚桐采凤林。
北堂细腰杵,南市女郎砧。
击节无劳饱读,调声无须琴。
并结连枝缕,双穿长寿针。
倡楼惊别怨,征客动愁心。
齐心竹叶椀,双去双来满。
裙裾不奈长,衫袖偏宜短。
龙文镂剪刀,凤翼缠篸管。
风骚响和韵,哀怨声凄断。
新声绕夜风,娇转满空中。
应闻长乐殿,判彻昭阳宫。
花鬟醉眼缬,龙子细文红。
湿摺通夕露,吹衣彻夜风。
玉阶风转急,长城雪应暗。
新绶始欲缝,细锦行须纂。
声烦广陵散,杵急渔阳掺。
眉月动金波,秋云泛滥过。
谁怜征戍客,彻夜在交河。
栩阳辞别赋,临江愁念念歌。
复令悲此曲,红颜馀几多。
可以,念念妇是有身形、仪表的。但像萧衍笔下之所谓“轻罗飞玉腕,弱袖低红妆。红颜日已兴,眄睇色增光”云云,与“捣衣”之主题有什么必要的关连呢?
夜间捣衣是需要照明的。但用得着像王僧孺笔下之所谓“雕金辟龙烛”那样,去渲染烛炬的名贵吗?
剪裁征衣是需要器具的。但像庾信那样用“龙文镂剪刀”去强调成衣器具的精采,又有什么真理?
在石砧上用木杵捣衣,是会发出声响的。拟之以音乐,也不是弗成以。但像王僧孺、庾信那样,用闻名琴曲《广陵散》、闻名饱读曲《渔阳掺》作比,不免刻意作念作了。
对读之下,咱们可以发现,贺铸这组词莫得挥霍少量翰墨去描摹念念妇的身形、仪表,捣衣的声响,乃至照明成立、成衣器具等无关大局的物事,而是将总共的篇幅皆用来展示念念妇的心情波浪,将总共的笔触皆用来描述念念妇的内心天下。这么,所作便产生了叩开读者情感,使读者哀其哀、怨其怨的艺术感染力量,不像上举南北朝作者的同题材作品,徒以丽都的辞藻炫东说念主眼目。
(未完待续)
作者/钟振振 剪辑/冯 晓欧洲杯体育
发布于:山西省
